Chine : Mise à jour des exigences d'enregistrement CIFER

Chine : Mise à jour des exigences d'enregistrement CIFER

12 mai 2026Eline Brustlein

La General Administration of Customs of China (GACC), autorité chargée du contrôle des importations alimentaires, a publié l'avis n°27 (2026). Ce texte précise l'application du décret 280, promulgué le 14 octobre 2025, qui remplacera le décret 248 à compter du 1er juin 2026 pour l'enregistrement des établissements étrangers dans le système CIFER.

L'avis n°27 publie la liste des 17 catégories de produits nécessitant une recommandation officielle pour s'enregistrer dans le système CIFER. Sont notamment concernés : la viande et les produits carnés, les nids d'hirondelle, les produits laitiers, les produits aquatiques, les œufs, les produits apicoles, les huiles et graisses comestibles, les compléments alimentaires, les légumes déshydratés, les noix et graines, les fruits secs, les céréales et leurs farines, ainsi que les pâtes farcies. Ces listes seront mises à jour régulièrement par la GACC en fonction de critères tels que l'origine des matières premières, les procédés de transformation, l'historique en matière de sécurité alimentaire, mais aussi les groupes de consommateurs visés et les modes de consommation.

Sur le plan administratif, le renouvellement automatique de l'enregistrement sera accessible à la quasi-totalité des catégories alimentaires. Seules la viande et les produits à base de viande, ainsi que les nids d'oiseaux comestibles et produits dérivés, nécessiteront une demande de renouvellement formelle. La fenêtre pour initier ces démarches est par ailleurs allongée : il sera possible d'agir entre 3 et 12 mois avant l'expiration, contre 3 à 6 mois auparavant.

Enfin, certains produits agricoles primaires — comme les légumes frais, les haricots et légumineuses séchés, les oléagineux et les grains de café et de cacao non torréfiés — sortent désormais du système CIFER et relèvent d'une procédure d'enregistrement distincte, encadrée par l'avis n°219 (2025) de la GACC.

[@portabletext/react] Unknown block type "customImage", specify a component for it in the `components.types` prop

Pour plus d’informations :

Avis n°27 de 2026 de l'Administration générale des douanes (Avis relatif aux questions pertinentes concernant la mise en œuvre du « Règlement de la République populaire de Chine sur la gestion de l'enregistrement des fabricants étrangers de produits alimentaires importés »)